Send a letter to Silvio Berlusconi

Send a letter to Silvio Berlusconi to urge him to apologize to nursing for
his damaging comments, to publicly highlight the devastating effects of
the nursing shortage and work to improve global policies
that will resolve the world's nursing shortage


Subject: (please sum up your views here)*
Our form letter is below--feel free to use it. However, an original letter from you is more powerful. If you have a moment for even one original sentence, please delete the form letter and write one of your own. If you choose to keep some of our letter--make sure you put your own thoughts up front to make sure they get read. PLEASE SPELL CHECK your letter because our system cannot do that. Thank you. Our form letter in the box below is an Italian translation of the following letter. Please feel free to write your own letter in English or Italian. We feel confident that Mr. Berlusconi employs individuals who can translate your letters for him. (We understand that he does not speak English.) Dear Mr. Berlusconi: I understand that on December 22, 2006, you said the following about the care you were receiving while getting a pacemaker at the Cleveland Clinic: "Italian nurses are better-looking...These [U.S.] ones scare me a bit. Don't even think about leaving me alone at night with one of them." These comments reinforce stereotypes that contribute to the global nursing crisis. (http://www.truthaboutnursing.org/faq/nursing_shortage.html). I realize that your latter comments were meant to be humorous. But I am troubled that someone at the very pinnacle of the governmental, corporate, and media sectors would even suggest that the measure of a nurse is her physical appearance. Your comment about being left alone at night suggests that you may also believe that it is a nurse's job to provide sex to patients. Or maybe you just think that U.S. nurses are such monsters that they might attack you, rather than simply making the expected nursing sex unpleasant. I hope you understand that nurses are not models or sex workers. Instead, they are health professionals with years of college-level science training whose job it is to keep patients alive 24/7. Had the Cleveland Clinic obliged you by keeping all the nurses away from you at night, you could well have died. Your comments have reinforced a damaging stereotype. The media often links sexual images to the profession of nursing (http://www.truthaboutnursing.org/faq/naughty_nurse.html). Even though those images are often "jokes," the stereotypes they promote discourage practicing and potential nurses, encourage sexual violence in the workplace, and contribute to an atmosphere of disrespect. Even humorous images affect how people act. Desexualizing the nursing image is a key part of building the strength the profession needs to overcome the current shortage, which is taking lives worldwide, and to meet the challenges of modern health care. The "naughty nurse" isn't going to catch deadly medication errors, intervene when a patient is about to crash, or teach a patient to survive with a life-threatening condition. Mr. Berlusconi, I urge you to make amends for your comments by working for global health policies that ensure that nurses have the resources they need for their clinical practice, education and research. Please contact the Center for Nursing Advocacy if you would like specific suggestions on how you can help to end one of the most pressing public health crises of our time. Thank you.
Message:*	Egregio Sig. Berlusconi, Ho saputo che durante una intervista rilasciata a un giornalista del "Corriere della Sera" e pubblicata il 22 Dicembre u.s. Lei ha dichiarato, riguardo all'assistenza che stava ricevendo da parte delle infermiere, in una clinica di Cleveland dove si trovava per una apposizione di un pacemaker, quanto segue: "Sono più belle quelle italiane, queste mi fanno un po' paura. E non pensate di lasciarmi solo di notte con una di loro." Questi commenti rinforzano uno stereotipo che contribuisce ad aggravare la crisi globale del settore infermieristico http://www.truthaboutnursing.org/faq/nursing_shortage.html. Ho compreso che il suo commento voleva essere umoristico. Tuttavia sono contrariata dal fatto che, per l'ennesima volta, una personalità che, come nel suo caso, si trova ai vertici della vita politica, commerciale e dei media, suggerisca che il metro di misura di una infermiera sia il suo aspetto fisico. Il suo commento circa il fatto di essere lasciato solo di notte con una infermiera fa pensare che Lei ritenga che uno dei compiti di questa figura professionale sia quello di fornire prestazioni sessuali ai pazienti. O forse Lei ritiene che le infermiere statunitensi siano così mostruose da assalirla o piuttosto da renderle poco piacevoli le prestazioni sessuali che Lei si attende dalle infermiere. Io spero che Lei comprenda che le infemiere non sono delle modelle o delle lavoratrici del sesso. Esse sono piuttosto delle professioniste sanitarie con anni di formazione universitaria e di tirocinio il cui lavoro è quello di tenere in vita un paziente 24 ore al giorno, 7 giorni su 7. Se alla clinica di Cleveland avessero impedito alle infermiere di assisterla di notte, lei avrebbe potuto morire. I suoi commenti hanno rinforzato uno stereotipo dannoso. I media spesso legano immagini a sfondo sessuale con la professione infermieristica http://www.truthaboutnursing.org/faq/naughty_nurse.html. Anche se queste immagini sono spesso scherzose, lo stereotipo che promuovono scoraggia le infermiere in servizio e quelle potenziali, incoraggia la violenza sessuale sul posto di lavoro, e contribuisce a creare un clima non rispettoso di questa professione. Anche le immagini umoristiche influenzano il modo di comportarsi delle persone. Rimuovere lo stereotipo sessuale delle infermiere è una questione fondamentale per dare forza a questa professione che soffre di una crisi di dimensioni mondiali e per cercare di promuovere un sistema sanitario moderno. Una infermiera provocante non da l'idea di una professionista in grado di evitare errori nei trattamenti farmacologici, di intervenire quando un paziente è prossimo a una crisi, o di insegnare a un paziente a convivere con una malattia pericolosa. Signor Berlusconi, Le chiedo di porre con sollecitudine riparo al danno fatto dai suoi commenti, operando per una politica sanitaria globale che assicuri alle infermiere di avere le risorse necessarie per poter curare la loro formazione, la ricerca e la pratica clinica. Per favore prenda contatto con il Center for Nursing Advocacy se vuole avere specifici suggerimenti sul modo con cui può contribuire alla conclusione di una delle più importanti crisi dei sistemi sanitari pubblici del nostro tempo. Grazie.
Please put your name and contact information only in the boxes below and not in the body of the letter above. Your contact information and your email address will precede the message. Thank you. We do not share your name or contact information with anyone or any organization (except, of course, with the recipients of this email). We keep it private.

Closing:
Full name* and credentials:
Position
Organization
Street Address:*

City:*
*State/province:
Zip or postal code:
Country:*
From (email):*

Select Review to review the e-mail. The e-mail will not be sent until you confirm it by clicking "Send" on the following page.

* indicates a required field